Od Eusébio do Cristiano Ronaldo – poznajcie reprezentację Portugalii, jakiej nie znacie!

“Kiedy Robert Lewandowski zdobył bramkę w drugiej minucie meczu, byłem przekonany że odpadniemy. Rzadko Portugalczycy wychodzą zwycięsko z pojedynków, w których nie prowadzą, a Polacy wyglądali lepiej. Nawet po wyrównaniu Renato Sanchesa nie czułem się pewniejszy” – wspomina EURO 2016 Nathan Motz, współautor książki “Trzynasty Rozdział”, która zabiera nas w podróż przez ostatnie pięćdziesięciolecie Seleção.

Trzynastka wcale nie musi być pechowa. Udowadniają to Tom Kundert, Simon Curtis i wspominany Nathan Motz – trzej angielskojęzyczni dziennikarze, których miłość do portugalskiego futbolu wygrała z własnym podwórkiem. Ich najnowsze dzieło, „Trzynasty Rozdział” już niebawem trafi do rąk pierwszych czytelników, którzy począwszy od roku 1966 i czasów świetności Eusébio, turniej po turnieju przeżyją z Seleção wzloty i upadki, by w ostatnim rozdziale wraz z Cristiano Ronaldo wznieść trofeum Henriego Delanuaya. To właśnie w Paryżu Portugalczycy po raz trzynasty reprezentowali swój naród na wielkim piłkarskim turnieju.

„Do 2016 roku historia reprezentacji Portugalii nie miała właściwego zakończenia. Była pełna porażek. Bolesnych – często w półfinałach, a zwłaszcza ta w finale EURO 2004. Ale jest w niej coś interesującego, czym chcieliśmy podzielić się z czytelnikami. Myślę, że przyjmą nasz punkt widzenia” – przekonuje Motz, który na co dzień ze Stanów Zjednoczonych zbiera informacje dla serwisu PortuGOAL.net. Jego partnerzy, Kundert i Curtis, wszystkiemu przyglądają się po drugiej stronie Oceanu, w opromienionej już nie tylko słońcem Portugalii. Niebo nad tym niewielkim krajem rozjaśnia mistrzostwo Europy, na które Portugalczycy czekali pół wieku od brązowego medalu w swoim debiutanckim mundialu w Anglii.

“The Thirteenth Chapter”, bo tak brzmi oryginalna nazwa publikacji, to kompendium wiedzy, które pochłonie nie tylko miłośnika Seleção, ale każdego, kto zachwyca się Cristiano Ronaldo i spółką co dwa lata. Wzbogacona statystykami i wywiadami z tuzami tamtejszej piłki (np. António Simões, Nuno Gomes, Ricardo czy Bruno Alves) oprowadzi go przez szatnię każdego pokolenia portugalskiego futbolu i wsadzi do wehikułu czasu, przypominając najważniejsze spotkania. Te przegrane i zwycięskie. Dzień po dniu odtworzy mistrzowski turniej we Francji, który zmienił historię Seleção.

Nie zabraknie też polskich wątków. „Nie zapomnę Opalenicy, która tak serdecznie ugościła całą portugalską ekipę podczas EURO 2012. To był dla nas świetny turniej, w którym otarliśmy się o finał. Warszawa natomiast była absolutnie spektakularna! Żałuję, że przez fazę grupową większość czasu spędziłem na Ukrainie i nie mogłem zobaczyć zbyt wiele w waszym kraju. Ale oczywiście o wszystkim napisaliśmy w naszej książce!” – cieszy się Motz i przeskakując o kolejne cztery lata do przodu ekscytuje się „Świętym Rui Patricio” podczas serii rzutów karnych z Biało-Czerwonymi w ćwierćfinale na Stade Vélodrome w Marsylii.

To jednak nie koniec atrakcji. Kto w przedsprzedaży zakupi „Trzynasty Rozdział”, temu autorzy pomogą wysłać list (w języku angielskim lub portugalskim) do Fernando Santosa, selekcjonera Seleção! „Chcieliśmy stworzyć coś wielkiego, bo tak opisanej, na dodatek w języku angielskim, historii portugalskiej piłki reprezentacyjnej nigdy wcześniej nie było. Ale chcemy też podzielić się naszym udziałem z czytelnikami, którym stwarzamy szansę na unikatową pamiątkę, jaką byłby list wsparcia dla Fernando Santosa” – kończy nasz rozmówca, wierząc, że trud włożony w prace przyniesie owoce. Nam zostaje trzymać kciuki!

„Trzynasty Rozdział” wydany przez wydawnictwo Chiado można zakupić w przedsprzedaży do 15 kwietnia w cenie 17 euro. Do końca maja książka zostanie dostarczona w każdy zakątek świata. Wszelkie informacje na temat ksiązki oraz zakupu znajdziesz tutaj.

Are you a Portugal fan and excited about this summer's World Cup? Here's some perfect pre-Russia reading. 400 pages on the complete tournament history of the Seleção. For more and to pre-order => https://t.co/xJRm5WYrKw pic.twitter.com/5yyhHGGlGU

— Tom Kundert (@PortuGoal1) March 19, 2018