Początek grudnia był wstrząsającym momentem dla świata futbolu. Katastrofa samolotu z piłkarzami Chapecoense lecącymi na finał Copa Sudamericana do Medellín zapisała się czarnymi literami na kartach historii piłki nożnej, nie tylko w Brazylii. Jak wyglądał krajobraz przed katastrofą? Jaka przyszłość rysuje się przed ekipą ze stanu Santa Catarina?