Simeone vs Guardiola, Atlético vs Bayern – wojna światów